Lesson 40. Overseas and Domestic Investment

Task 11. Mediation practice. Render the article into English

Чтобы выполнить задание нужно авторизоваться и тогда появятся кнопки "Сохранить" и "Завершить задание".

Несмотря на кризис, австрийские компании инвестируют в Россию

Экономическая ситуация в России и снижение объемов торговли между Россией и Австрией не отпугивает австрийских бизнесменов от инвестиций в РФ, пишет газета Der Standard.

Так, в конце июля австрийская хлебопекарная компания Backaldrin заложила первый камень в основание своего первого завода в России в подмосковном Ступино. Старт производства, на котором будут работать до 30 сотрудников, намечен на 2017 год. Инвестиции в строительство составят 8-9 млн евро. Сообщается, что завод будет работать прежде всего для российского рынка, но при этом, как отметил исполнительный директор компании Харальд Деллер, через Ступино будут налажены поставки и в соседние страны.

И Backaldrin является не единственной австрийской компанией, инвестирующей в Россию. В частности, австрийская компания Kronospan не только вложила 170 млн евро в модернизацию и расширение уже работающего в подмосковном Егорьевске завода по производству древесно-стружечных плит, но и построила еще один сверхмощный завод стоимостью в 250 млн евро в Уфе.

В 2017 году Kronospan собирается инвестировать еще 350 млн евро в строительство двух заводов – в Калуге и Калининграде. Конкурент компании Egger уже сейчас инвестирует 150 млн евро в аналогичный завод в Смоленской области.

Суммарно австрийские компании, по различным оценкам, планируют инвестировать свыше 200 млн евро в российскую фармацевтическую, химическую, строительную, деревообрабатывающую и бумажную промышленность.

https://www.inopressa.ru/article/04Aug2016/standard/austr_rus.html

Комментарии

Пока нет комментариев.