Lesson 36. Digital Money

Task 7. Mediation Practice. Render the article into English. Make use of special vocabulary on the subject

Чтобы выполнить задание нужно авторизоваться и тогда появятся кнопки "Сохранить" и "Завершить задание".

«Объем безналичных платежей в России вырастет вдвое за три года», – Visa

Объём транзакций растет больше, чем объём платежей. Это говорит о том, что люди все больше используют карты для оплаты ежедневных покупок. Средний чек стал меньше, но при этом объём операций растет.

По данным Visa, средний размер чека по картам в прошлом году снизился на 6% и составил $150. В то же время россияне стали чаще использовать такие карты для оплаты товаров и услуг за границей, общее количество транзакций увеличилось на 12%. Наибольшее количество платежных карт находится на руках у москвичей. 55% респондентов владеют только одной картой, каждый четвёртый – по две, ещё 12% – по 3, а 4 и более карт почти у каждого десятого (9%).

Россияне пользуются картами в основном для оплаты товаров и услуг (92%) как в обычных магазинах (88%), так и в интернете (78%). Наличные снимают в банкоматах 60% опрошенных: это необходимо для того, чтобы расплатиться в местах, где не принимают карты. Почти каждый второй (55%) из опрошенных использует такие карты за границей, ещё 51% переводят средства на другую платежную карту или электронный кошелёк.

Есть все основания считать, что в следующие три года этот позитивный тренд продолжится. Исследование проводилось компанией «Маграм» в сентябре 2016 г.

http://www.vedomosti.ru/finance/news/2017/02/21/678655-beznalichnih-platezhei-vdvoe

Комментарии

Пока нет комментариев.