Издание делится на две части: теоретическую (учебник) и практическую (практикум). В теоретической части подробно представлен материал по грамматике французского языка. Была поставлена задача дать возможность изучающим французский язык найти ответы на вопросы, возникающие в процессе изучения языка. Для этого по наиболее трудным темам дается подробное объяснение, закрепляемое многочисленными примерами. Данное издание дополнено разделом «Синтаксис», который отсутствовал в первом издании.
Практическая часть (практикум) состоит из восьми уроков. Каждый урок состоит из нескольких разделов. Раздел «Грамматика» включает 4 темы с большим количеством упражнений. Затем следует раздел «Основной текст».
Каждый из текстов восьми уроков посвящен определенной теме. Выбранные темы связаны с реалиями французской жизни, традициями и культурой Франции. Каждый текст сопровождается подробным словарем и послетекстовыми упражнениями. Имеется раздел лексико-грамматических комментариев, где разъясняется значение и употребление отдельных слов, фразеологических сочетаний и оборотов. Помимо объяснений, этот раздел содержит упражнения на закрепление материала. В конце каждого урока приводится дополнительный текст, продолжающий тему основного текста. В конце практикума имеются 10 грамматических тестов для самоконтроля (с ключами), а также приложение, состоящее из 10 текстов с послетекстовыми заданиями, целью которых является развитие навыков устной речи.
По международной классификации уровня знаний данный учебник соответствует уровням В1, В2.
Копирование и использование материалов издания без указания ссылки на источник категорически запрещено.
Формат ссылки: Котерева Н.Н. Практический курс французского языка: учебник и практикум, уровни В1, В2. – М.: «КДУ», «Университетская книга», 2019. – 314 с. – https://doi.org/10.31453/kdu.ru.91304.0029 – URL: https://bookonlime.ru/node/4647/