Unità 2. Parte 1. L’ordinamento dello stato Italiano. Le suddivisioniamministrative

Traducete le frasi sottolineate:

Чтобы выполнить задание нужно авторизоваться и тогда появятся кнопки "Сохранить" и "Завершить задание".

1. Il sistema или политическое устройство [1] della Repubblica Italiana è conforme alle istituzioni di una democrazia rappresentativa в форме парламентской республики [2].

[1]

[2]

2. Il sistema politico italiano è organizzato secondo il principio разделения властей [1]: законодательная власть [2] è attribuito al Parlamento, al governo spetta исполнительная [3], mentre la magistratura, indipendente dall’esecutivo e dal potere legislativo, esercita invece судебную функцию [4].

[1]

[2]

[3]

[4]

3. La legge fondamentale della Repubblica Italiana è конституция Итальянской Республики [1] la quale indica i principi fondamentali della Repubblica, права и обязанности граждан [2].

[1]

[2]

4. Il Parlamento ai sensi dell’art. 70 della Costituzione, suddiviso in due camere: [1] Патата депутатов и Сенат Республики.

[1]

5. Tutte le leggi, in ultima istanza, должны быть обнародованы президентом Республики [1] il quale può rinviare al Parlamento una legge se ritiene che questa sia in contrasto con la Costituzione (право вето) [2].

[1]

[2]

6. Solo in casi di necessità ed urgenza il Governo может издать декрет, имеющий силу закона [1] è chiamato законодательный декрет [2], che deve essere confermato successivamente dal Parlamento entro 60 giorni.

[1]

[2]

7. Il Parlamento может передать полномочия [1] il Governo tramite una legge chiamata legge delega affinché legiferi su una certa materia stabilendo nel contempo i limiti e i tempi entro i quali il Governo può muoversi nel legiferare.

[1]

Комментарии

Пока нет комментариев.