Перевод языковой игры: проблемы адекватности и эквивалентности

Перевод языковой игры: проблемы адекватности и эквивалентности
Стоимость онлайн чтения
После покупки вы получете доступ к чтению книги на нашем сайте
 100 руб 
Зарегистрированный автор: 
Александрова Е. М.
Автор: 
Александрова Е.М.
Вид издания: 
Учебное пособие
Год: 
2011
Издательство: 
КДУ
ISSN/ISBN: 
978-5-91304-230-9
ББК: 
81.2Англ-9
УДК: 
811.111
Специализации: 
Правообладатель (©): 
КДУ
Относится к ВУЗу(ам): 

Пособие состоит из двух частей. В первой части рассматриваются понятия переводческой эквивалентности и адекватности, выделяются основные подходы к интерпретации данных категорий, представленные в переводоведении, производится рассмотрение указанных категорий в свете многоуровневых теорий.
Для студентов (бакалавриата и магистратуры), аспирантов высших учебных заведений и широкого круга лиц, изучающих переводческую проблематику. Пособие может быть использовано при обучении переводчиков в курсах теории перевода, теории художественного перевода и сопоставительной стилистики.