WIE HEIßT ES IM TEXT?: Учебное пособие, [электронное издание сетевого распространения] / О.Е. Ефимцева, Т.Ф. Кривцова. – М.: «КДУ», «Добросвет», 2020. – 124 с. – URL: https://bookonlime.ru/node/5367 – doi: 10.31453/kdu.ru.978-5-7913-1157-3-2020-124.
ISBN 978-5-7913-1157-3
Данное пособие предназначено для студентов гуманитарных факультетов МГУ им. М.В. Ломоносова и для студентов других вузов, изучающих немецкий язык.
Основной целью пособия является выработка навыков аналитического, ознакомительного и просмотрового чтения. Упражнения помогают ориентироваться в тексте, понять содержание, облегчают поиск нужной информации, способствуют расширению словарного запаса. Отобранные тексты и составленные к ним задания ориентированы на разные уровни подготовки студентов по немецкому языку. Преподавателю предоставляется возможность варьировать тексты и задания в зависимости от языковой / речевой компетенции группы.
Ряд упражнений каждого раздела пособия способствует также развитию навыков говорения. Представленный материал и проблемные вопросы, имеющиеся в нем, делают возможным ведение дискуссии на предложенные темы.
Тексты пособия взяты из современной немецкой и австрийской периодической печати, из рекламы или написаны носителями языка. Их тематика актуальна и представляет страноведческий интерес.
Пособие дополнено приложением, в котором представлены тексты и источники из интернета, содержащие дополнительную информацию по отдельным темам, что позволяет организовать работу студентов над проектами по этим темам. Участие в таких проектах пробуждает интерес к языку, повышает мотивацию и помогает развивать навыки межкультурной коммуникации.
Особую благодарность авторы выражают г-же Андрее Раддатц (Andrea Raddaz, Düsseldorf), автору текстов „Mein Wochenplan“, “Schöner wohnen. Heute ist es soweit“, „Idealer Ort für ein Königreich“, „Sommerzeit – Bikinizeit“, „Meine Stimme ist weg!“, „Wie sehe ich denn aus?“.
Рецензенты:
С.В. Шустова, доктор филологических наук, профессор кафедры лингвистики и перевода, Пермский государственный национальный исследовательский университет;
Г.К. Шаповалова, доцент кафедры немецкого языка и культуры факультета иностранных языков и регионоведения МГУ имени М.В. Ломоносова, кандидат филологических наук
Копирование и использование материалов без указания ссылки на источник категорически запрещено.
Формат ссылки: WIE HEIßT ES IM TEXT?: Учебное пособие, [электронное издание сетевого распространения] / О.Е. Ефимцева, Т.Ф. Кривцова. – М.: «КДУ», «Добросвет», 2020. – 124 с. – ISBN: 978-5-7913-1157-3. – URL: https://bookonlime.ru/node/5367 – doi: 10.31453/kdu.ru.978-5-7913-1157-3-2020-124.