В настоящем издании представлены материалы VIII ежегодной международной конференции Национального общества прикладной лингвистики "Языки в современном мире", состоявшейся в мае 2009 года. Участники конференции, ведущие отечественные и зарубежные лингвисты, представили на рассмотрение коллег результаты своих исследований в разных тематических областях. Пленарное заседание конференции было посвящено особенно актуальным для сегодняшнего "глобализированного" мира проблемам "выживания" национальных языков и культур в условиях экспансии английского языка и англо-американской культуры.