Монография представляет собой всестороннее исследование феномена лингвокультурной компетентности личности как формы проявления культуры народа. В книге определяется место лингвокультурологии в ряду других наук, изучающих связь языка и культуры, и выделяются компоненты лингвокультурной компетентности, отраженные в коммуникативном поведении людей. Параметры лингвокультурной компетентности, определяющие национальную специфику письменной и устной коммуникации, рассматриваются с точки зрения взаимодействия представителей русской и англоязычной лингвокультурных общностей. Приводятся результаты экспериментальных исследований, позволяющих выявить сходства и различия изучаемых лингвокультур в конкретных аспектах, а также измерить межкультурную компетентность как отдельной личности, так и субкультур внутри одной лингвокультуры.
Книга заинтересует тех, кто изучает вопросы взаимодействия языков и культур, стратегий коммуникативного поведения, взаимопонимания в межкультурной среде.