Французская поэзия 1950–2000. Как читать?

Хронологическая таблица 1950–2000 г.г.

Год

Исторические события

Публикации критических
и философских текстов

Знаковые произведения и авторы

1950

Война в Корее. Война в Индокитае.

Хайдеггер, Зачем поэты?//
Неторные тропы.

Char, Les Matinaux.

Michaux, Passages.

Queuneau,
Petite Cosmogonie portative.

1951

Военные действия в Индокитае.

Cadou, Usage interne.

Хайдеггер, Гельдерлин
и сущность поэзии.

Bearn, Couleur d’usine.

Eluard, Le Phénix.

Tardieu, Monsieur, Monsieur.

1952

Восстания в Тунисе и Марокко.

Breton, Entretiens avec André Parinaud.

Cadou, Hélène ou le Règne végétal (posthume).

Emmanuel, Babel.

Ponge, La Rage de l’expression.

1953

Смерть Сталина. Перемирие в Корее.

Barthes, le Degré zéro de l’écriture.

Breton, La Clé des champs.

Bonnefoy, Du mouvement et de l’immobilité de Douve.

Desnos, Domaine public (posthume).

Jaccottet, L’Effraie et autres Poèmes.

1954

Поражение в битве при Дьенбьенфу.

Bataille, Somme athéologique.

Grosjean, Fils de l’Homme.

Guillevic, Trente et un sonnets.

Michaux, Face aux verrous.

1955

Чрезвычайное положение в Алжире.

Окончание протектората в Марокко.

Richard, Poésie et profondeur.

Prévert, La pluie et le beau temps.

Renard, Père, voici que l’homme.

1956

Независимость Туниса. СССР: развенчание культа личности. Первый искусственный спутник Земли.

Венгрия: подавление выступлений демократических сил в Будапеште.

Péret, Anthologie de l’amour sublime.

Reverdy, En vrac.

Aragon, Le Roman inachevé.

Emmanuel, Visage nuage.

Senghor, Ethiopiques.

1957

Начало “битвы за Алжир”.

Bachelard, La poétique de l’espace.

Michaux, L’infini turbulent.

Saint-John Perse, Amers.

1958

Вторжение в Алжир. Введение войск в Алжир. Де Голль избран президентом V Республики.

Tracts surréalistes contre
les
physiciens nucléaires.

Bonnefoy, Hier régnant désert.

Paul Fort, Ballades françaises, 17 tomes 1897–1958.

1959

Наступление в Алжире.
“План Шалля”.

Bonnefoy, L’Improbable.

Aragon, Elsa.

Césaire, Ferrements.

Du Bouchet, Dans la chaleur vacante.

Supervielle, Le Corps tragique.

1960

Восстания в Алжире.
“Неделя баррикад”.

Де Голль впервые публично говорит о праве Алжира на самоопределение.

Кеннеди избран президентом США.

Saint-John Perse, Poésie,

Речь Сен-Жон Перса на вручении Нобелевской премии.

Создается УЛИПО.

Основан журнал Tel Quel.

Bachelard, Poétique de la rêverie.

Deguy, Fragments du cadastre.

Grosjean, Austrasie.

Perros, Papiers collés.

Saint-John Perse, Chroniques.

1961

Государственный переворот в Алжире. Возведение Берлинской стены.

Первый полет человека в космос.

Ponge, Méthodes.

Richard, L’univers imaginaire de Mallarmé.

Guillevic, Carnac.

Michaux, Connaissance par les gouffres.

Ponge, Le Grand Recueil.

1962

Эвианские соглашения. Независимость Алжира.

Mounin, Poésie et société.

Char, La parole en archipel.

Eluard, Les Derniers Poèmes d’amour (posthume).

Frénaud, Il n’y a pas de Paradis.

Godeau, Les Mots difficiles.

Grosjean, Apocalypse.

1963

Елисейский договор между Францией и Германией.

Убийство Кеннеди.

Garnier, Manifeste pour une poésie nouvelle visuelle et phonique.

Aragon, Le Fou d’Elsa.

Dupin, Gravir.

Guillevic, Sphères.

Prévert, Histoires.

1964

Начало кризиса общего рынка.

Richard, Onze études sur la poésie moderne.

Char, Commune présence.

Follain, Appareils de la terre.

Jouve, Ténèbres.

1965

Де Голль повторно избран президентом Французской Республики.

Ponge, Pour un Malherbe.

Seuphor, Le Style et le Cri.

Tortel, Les Clefs pour la littérature, essai.

Bonnefoy, Pierre écrite.

Glissant, Poèmes.

Tortel, Les Villes ouvertes.

1966

Китайская культурная революция.

Cohen, Structure du langage poétique.

Cosson, Cour d’amour.

Guillevic, Avec.

Seuphor, La Vocation des mots.

Vian, Textes et Chansons (Posthume).

1967

Диктатура полковников в Греции.

Война 6 дней (Израиль и арабские страны).

Ricardou, La métaphore d’aujourd’hui//
les Problèmes du nouveau roman.

Jaccottet, Airs.

Perros, Une vie ordinaire.

Ponge, Le Savon.

Queneau, Courir les rues.

1968

Май. Студенческие волнения
в Нантере, всеобщая забастовка.

Конец Пражской весны.

Закон Faure о высшем образовании.

Garnier, Spastialisme et poésie concrète.

Jaccottet, L’entretien des Muses.

Tel Quel, Théorie d’ensemble.

Du Bouchet, Ou le soleil.

Réda, Amen.

Manoll, Incarnada.

Roche, Eros énergumène.

1969

Помпиду президент Республики (196–1974).

Армстронг и Альдрин на Луне.

Официальное исчезновение последней группы сюрреалистов.

Создание журнала TXT.

Genette, Figures II.

Grosjean, La Gloire.

Guillevic, La Ville.

Queneau, Fendre les flots.

Renard, La Braise et la Rivière.

Venaille, L’apprenti foudroyé.

1970

Смерть генерала де Голля.

Создание журнала Poétique.

Meschonnic, Pour la poétique.

Renard, Notes pour la poésie.

Frénaud, Depuis toujours déjà.

Humeau, Tambourinaire des sources.

Oster Les Dieux.

Réda, Récitatif.

1971

Миттеран возглавил социалистическую партию.

Европейский союз включает в себя уже не 6, а 9 стран.

Wallek et Warren, La théorie de la littérature.

Starobinsky, Les Mots sous les mots: les anagrammes de Ferdinand de Saussure.

Char, Le Nu perdu.

Follain, Espaces d’instants.

Ponge, La Fabrique du pré.

1972

Общая программа правительства для трех левых партий.

Butor, Travaux d’approche.

Gaspar, Sol absolu.

Roche, Le Mécrit.

Senghor Lettres d’hivernage.

1973

Военный путч в Чили. Война Йом-Кипур в Израиле. Нефтяной кризис.

Littérature pontentielle, коллективный труд УЛИПО.

Deguy, Poèmes.

Roubaud, Trente et un au cube.

Senghor, Elégies majeures.

1974

Кончина Помпиду. Президент Французской республики Жискар д’Эстен.

Kristeva La révolution du langage poétique.

Dhainault, Haleine hélianthe.

Izoard, Bègue, Boge, Borne, Poèmes.

1975

Начало демократических перемен в Испании.

Emmanuel, La Révolution parallèle.

Ricoeur, La Métaphore vive.

Bonnefoy, Dans la leurre du seuil.

Fouchet, Le Feu de la Flamme.

Jaccottet, A travers un verger.

Queneau, Morale élementaire.

Réda, La Tourne.

1976

Смерть Мао Цзэдуна. Конец догмы «диктатура пролетариата».

Friedrich, Structures de la poésie moderne.

Genette, Mimologiques.

Baudrillaurd, L’échanges symboliques et la mort.

Deleuze,

Rhizome, en collaboration avec Félix Guattari.

Biga, Zone.

Cliff, Ecrasez-le.

Juliet, L’Oeil se scrute.

Tardieu, Formeries.

1977

Предвыборные передовые линии, потом распад союза левых сил.

В Коллеж де Франс создана кафедра семиологии, которую возглавил Р. Барт.

Bonnefoy, Le nuage rouge.

Cayrol, PoésieJournal.

Guillevic, Du domaine.

Jaccottet, A la lumière d’hiver.

Réda, Les Ruines de Paris.

1978

Большинство правых на выборах.

Gaspar, Approche de la parole.

Roubaud, La vieillesse d’Alexandre.

Norge, Oeuvres poétiques (1923–1973).

Renard La Lumière du silence.

Venaille, La Guerre d’Algérie.

1979

Хомейни приходит к власти в Иране. Ввод Советских войск в Афганистан.

Chopin Poésie sonore internationale.

Chédid, Cavernes et soleils.

Senghor, Les innocents.

Tortel, Des corps attaqués.

1980

Смерть Сартра.

В Коллеж де Франс создана кафедра сравнительной поэтики, которую возглавил И. Бонфуа.

Восстания в Польше. Бойкот Олимпиады в Москве.

Guillevic, Vivre en poésie.

Renard, Le Lieu du voyageur Notes sur le Mystère.

Manoll, Un été andalou.

Jude Stéphan, Poésie.

1981

Миттеран становится президентом. Отмена смертной казни.

Bonnefoy, Entretiens sur la poésie.

Renard, Une autre parole.

Guillevic, Trouées.

Glissant, La Case du Commandeur.

Lemaire, Marges du jour.

1982

Смерть Брежнева.

Burgos, Pour une poétique de l’imaginaire.

Meschonnic, Critique du rythme.

Genette, Palimpsestes: La Littérature au second degré.

Viart, L’Écriture seconde.

Humeau, Le temps dévouré.

Pichette, Poèmes offerts.

Réda, Hors les murs.

1983

Валенса получает Нобелевскую премию мира.

Тэтчер приходит к власти в Великобритании.

J.-M.Place, Poésie, Enquête auprès de 548 revues en France.

Riffaterre Sémiotique de la poésie.

Bénézet, Vingt-Deux Poèmes dédiés.

Delvaille, Poèmes 19511981.

B.Noel, La Chute des temps.

L. Ray. Nuages, nuit.

1984

Фабиус премьер министр.

Biga, Né nu.

Jaccottet, La Sémaison. 19541979.

Renard, Toutes les îles sont secrètes.

Verdonnet, Ce qui demeure.

1985

Горбачев у власти в СССР. Начало перестройки.

Meschonnic, Les états de la poétique.

Alyn, Poèmes pour notre amour.

De Cornière, Tout doit disparaitre.

Fouchet, Demeure le secret (posthume).

1986

Во Франции левые проигрывают на выборах. Ширак министр? Испания и Португалия допущены в CEE.

M.-C. Banquart, Opportunité des saisons.

Emaz, Poème de la terre.

Guillaume, Fortune du vent (posthume).

Steimetz, Ni même.

1987

Коль приходит к власти в Германии.

Deguy, La poésie n’est pas seule.

Estéban, Critique de la raison poétique.

Jaccottet, Une transaction secrète.

Kaddour, Le Chardon mauve.

Maulpoix, Papiers froissés dans l’impatience.

L.Ray Le Nom perdu.

1988

Миттеран переизбран президентом Франции.

Collot, L’horizon fabuleux II,

XX siècle.

Décaunes, Mortifications des fontaines.

Réda, Recommandations aux promeneurs.

Sacré, Une fin de l’après-midi à Marrakech.

1989

Кровавые репрессии в Пекине.
Падение Берлинской стены.
Воссоединение Германии.
Революция кровавая
в Бухаресте мирная в Праге.

H. Cadou Mise à jour

Charpentreau, Images.

Manoll, Si transparente était la source (posthume).

Réda, Retour au calme.

Steinmetz, D’hier.

1990

Захват Ираком Кувейта.
Завершение
строительства тоннеля под Ла-Маншем.

Начало «Парада суверенитетов»
бывших союзных
республик СССР.
Объединение Германии. Подписание Шенгенской конвенции.

В 1990 году сеть ARPANET прекратила своё существование, полностью проиграв конкуренцию NSFNet.
В том же году было зафиксировано первое подключение к интернету по телефонной линии.

Steinmetz, La poésie et ses raisons

Ricoeur, Soi-même comme un autre.

Compagnon

Les Cinq Paradoxes de la modernité.

Autin-Grenier, Les Radis bleus.

Jaccottet, Cahiers de verdure,
Proses et poèmes.

Pinson, J’habite ici

Renard, Sous de grands vents obscurs

Steimetz, Aujourd’hui de nouveau.

Wellens, Les Résidents.

1991

Операция западной коалиции против Ирака «Буря в пустыне».
Роспуск Варшавского договора.
Провал путча ГКЧП в СССР.
Ликвидация СССР, создание СНГ. Отставка
Горбачева.
Военные столкновения
в Югославии, начало ее распада.

“Всемирная паутина” становится доступной через интернет.

Derrida

Qu’est-ce que c’est que la poésie.

Velter, l’Arbre-Seul, (Paris, Gallimard).

1992

Маастрихтский договор о создании Европейского союза.
Начало Боснийской войны.

Bourdieu, Les règles de l’art: genèse et structure du champ littéraire.

Eco, Les limites de l’interprétation.

Du Bouchet, Axiales, Paris, Mercure de France.

1993

Разделение Чехословакии на два государства. Конституционный кризис в России и силовое подавление выступления Верховного совета президентом Ельциным.
Подписание договора СНВ-2.

Отмена системы апартеида в ЮАР.

Bourassa, Rythme et sens.
Des processus rythmiques
en poésie contemporaine.

1994

Начало Чеченской войны в России. Прекращение войны в Сомали. Торжественное открытие тоннеля под Ла-Маншем. Нельсон Мандела становится первым чернокожим президентом ЮАР. Возвращение Солженицына в Россию. Этническая резня в Руанде. Смерть корейского диктатора Ким Ир Сена.

Genette, L’oeuvre de l’art.

Backès Musique et littérature.
Essai de poétique comparée.

Vargaftig, Le monde le monde.

1995

Жак Ширак президент Франции. Возобновление Францией ядерных испытаний. Создана Всемирная организация торговли. Начало новой сербо-хорватской войны. Террористическая операция отряда Шамиля Басаева в Буденновске. Убийство террористом премьер-министра Израиля И. Рабина.

Gleize, Le principe de nudité intégrale Manifestes.

Venaille, La Descente de l’Escaut.

1996

Избрание Ельцина президентом России на второй срок. Развод принца Чарльза и Принцессы Дианы.

Richard, Terrains de lecture.

Ray, Syllabes de sable: poèmes.

1997

Завершение 1-й Чеченской войны, подписание мирных соглашений.
Гонконг вновь становится частью Китая.

Péret, Le déshonneur des poètes.

Dagtekine, Artères-solaires.

1998

Экономический кризис в Азиатских странах. Финансовый и политический кризис в России.
Сборная
Франции становится чемпионом мира по футболу.

Maulpoix, La Poésie comme l’amour. Essai sur la relation lyrique.

Tarkos, Caisses (éd. P.O.L.)

1999

Вступление Польши, Венгрии и Чехии в НАТО.
Югославский кризис, действия
авиации НАТО в Югославии.
Начало второй Чеченской кампании.

Richard, Essais de critique buissonnière.

Houellebecq

Rester vivant suivi de La Poursuite du bonheur.

Roubaud

La forme d’une ville change plus vite, hélas, que le cœur des humains. Cent cinquante poèmes. 19911998.

2000

Путин становится президентом России.

Ricoeur, La mémoire, l’histoire, l’oubli.

Maulpoix J.-M. Du Lyrisme.

Dupin, Ecart.